Read through existing issues or post a new one. Github issues is a good place to:
report a bug,
ask for a help,
ask for improvements,
to start contributing by solving simple issues.
Does your company rely on Terragrunt in production? If so, you can get commercial support directly from Gruntwork, the creators of Terragrunt! Check out the Commercial Support Page for more details.